1
00:00:03,947 --> 00:00:08,947
DESCARGADO DE WWW.AWAFIM.TV

2
00:00:08,947 --> 00:00:11,450
Esos tres...

3
00:00:12,033 --> 00:00:14,244
¿Me trajiste a los intrusos?

4
00:00:15,287 --> 00:00:16,830
Gran Hermano...

5
00:00:18,165 --> 00:00:19,666
¡Geranpen!

6
00:00:20,834 --> 00:00:23,462
- Geranpen.
- Hermano mayor...

7
00:00:24,337 --> 00:00:27,257
Ya no te necesito.

8
00:00:37,476 --> 00:00:39,435
Ya basta de hablar.

9
00:00:39,436 --> 00:00:41,021
Mis orejas se pudrirán.

10
00:00:41,605 --> 00:00:42,981
¡Ey! Quédate conmigo.

11
00:00:44,566 --> 00:00:50,988
Geranpen, dijiste que querías saber
¿Qué pasó con esas chicas?

12
00:00:50,989 --> 00:00:54,284
Muy bien, te lo mostraré.

13
00:00:57,037 --> 00:00:58,370
¿Qué pasa?

14
00:00:58,371 --> 00:01:02,708
Míralo más de cerca, Geranpen.

15
00:01:02,709 --> 00:01:05,085
Estas son las doncellas que trajiste.

16
00:01:05,086 --> 00:01:06,922
¡Disfruta de su resplandor!

17
00:01:11,301 --> 00:01:12,301
¡Mirad!

18
00:01:12,302 --> 00:01:16,348
ahora son espadas
que protegen al heroico landgrave.

19
00:01:28,193 --> 00:01:30,237
Tengo una idea de esto ahora.

20
00:01:46,169 --> 00:01:49,088
El mundo reflejado en mis ojos
esta al reves

21
00:01:49,089 --> 00:01:52,299
me caigo,
Y mi cuerpo está completamente al revés

22
00:01:52,300 --> 00:01:57,555
(Solo la luna lo sabe
Lo que hay en la otra cara de la gloria)

23
00:01:57,556 --> 00:02:00,391
Prevalece un falso sentido de justicia

24
00:02:00,392 --> 00:02:03,018
La venganza es como vivo mi vida.

25
00:02:03,019 --> 00:02:09,109
(Engaño, fachada, engaño,
Chusma de gente humilde, falsos ídolos)

26
00:02:14,489 --> 00:02:17,366
¿Recuerdas ese día?
¿Me recuerdas?

27
00:02:17,367 --> 00:02:20,036
He estado esperando que llegue este día

28
00:02:25,750 --> 00:02:28,586
¿Recuerdas ese día?
¿Me recuerdas?

29
00:02:28,587 --> 00:02:30,421
nunca te perdonaré

30
00:02:30,422 --> 00:02:36,051
Tallalo en tu corazón
se que soy un pecador

31
00:02:36,052 --> 00:02:41,724
Blandiendo mi espada de resolución

32
00:02:41,725 --> 00:02:46,395
No me importa lo bajo que me hundo

33
00:02:46,396 --> 00:02:53,194
me embarcaré para terminar
Mi largo viaje de venganza

34
00:03:03,413 --> 00:03:06,290
{\an8}EPISODIO 6
SCHTEMWÖLECH

35
00:03:06,291 --> 00:03:07,666
{\an8}¿Qué es esto?

36
00:03:07,667 --> 00:03:09,753
No eres rival para mí.

37
00:03:21,514 --> 00:03:24,892
¿Qué pasa? ¿Solo puedes esquivar?

38
00:03:24,893 --> 00:03:27,770
¿Por qué no sacas tu arma secreta?

39
00:03:27,771 --> 00:03:31,148
¿Por qué no usas
¿Tu Espada Negra, Köinzell?

40
00:03:31,149 --> 00:03:32,399
Este tipo es duro.

41
00:03:32,400 --> 00:03:36,362
Como dije antes, no lo hago bien.
en lugares donde no puedo ver el cielo.

42
00:03:36,363 --> 00:03:40,075
Sin suficiente luz de luna, no puedo usarla.

43
00:03:42,577 --> 00:03:45,245
Mierda, es rápido.

44
00:03:45,246 --> 00:03:46,331
¡Wie!

45
00:03:57,425 --> 00:03:59,594
Un ataque de pinza, ¿eh?

46
00:04:03,848 --> 00:04:06,726
Están tratando de dispersar mis zarcillos.

47
00:04:07,227 --> 00:04:08,937
No importa. ¡Es demasiado tarde!

48
00:04:10,480 --> 00:04:12,065
¡Köinzell!

49
00:04:13,358 --> 00:04:14,651
¡Ahora muere!

50
00:04:22,200 --> 00:04:23,576
Conoce tu fin.

51
00:04:24,995 --> 00:04:26,287
¡Pequeño Köinzell!

52
00:04:38,174 --> 00:04:41,845
¡Geranpen!

53
00:04:57,902 --> 00:04:59,029
Apresurémonos.

54
00:04:59,612 --> 00:05:00,613
¿Köinzell?

55
00:05:03,658 --> 00:05:04,784
Esperar.

56
00:05:05,744 --> 00:05:07,412
¿Qué pasa con este bastardo?

57
00:05:08,538 --> 00:05:09,581
Vamos.

58
00:05:30,226 --> 00:05:35,482
3968 d.C. (ANNO DONATIO)

59
00:05:36,900 --> 00:05:38,359
Míralos, Ascheriit.

60
00:05:38,860 --> 00:05:43,073
Ayer mismo, miraron
como si estuvieran enfrentando su perdición.

61
00:05:51,623 --> 00:05:53,333
Nuestro trabajo aquí está hecho.

62
00:05:53,833 --> 00:05:56,376
Ahora, apurémonos y reunámonos
con Glenn y los demás.

63
00:05:56,377 --> 00:05:57,462
Sí.

64
00:06:00,256 --> 00:06:03,383
Te ves muy bien estos días,
Schtemwölech.

65
00:06:03,384 --> 00:06:04,718
¿Qué?

66
00:06:04,719 --> 00:06:09,014
No eres nada parecido
El bandido de poca monta que solías ser.

67
00:06:09,015 --> 00:06:12,644
Oye, ¿te estás burlando de mí, imbécil?

68
00:06:18,691 --> 00:06:20,944
¿Estás seguro de esto, Landgrave?

69
00:06:21,569 --> 00:06:22,569
¿De qué?

70
00:06:22,570 --> 00:06:26,032
Los rebeldes parecen
haberse infiltrado bastante lejos.

71
00:06:26,658 --> 00:06:29,953
Me pregunto cómo Lord Fargo
le está yendo contra los invasores.

72
00:06:31,246 --> 00:06:32,997
¿Volvemos y echamos un vistazo?

73
00:06:34,499 --> 00:06:36,126
Mantenga su ingenio sobre usted.

74
00:06:36,709 --> 00:06:40,588
Fargo volverá con las cabezas de los rebeldes
en cualquier momento.

75
00:06:41,381 --> 00:06:46,970
Más importante aún, escucho
Has adquirido un espécimen bastante raro.

76
00:06:55,854 --> 00:06:59,481
Un semihumano de pelo negro.
Qué poco común en verdad.

77
00:06:59,482 --> 00:07:00,566
Sí.

78
00:07:00,567 --> 00:07:02,693
En raras ocasiones,

79
00:07:02,694 --> 00:07:06,196
El clan Kscharlundo de las tierras fronterizas
nacen con este rasgo inusual.

80
00:07:06,197 --> 00:07:10,325
Aunque sus cuerpos
no son muy diferentes de los humanos",

81
00:07:10,326 --> 00:07:14,789
ellos poseen
Sangre de hada excepcionalmente potente.

82
00:07:15,373 --> 00:07:21,629
Ella es el híbrido definitivo del cuerpo humano.
y sangre de hadas que buscamos alcanzar.

83
00:07:22,130 --> 00:07:27,509
Su cuerpo seguramente marcará nuestro camino.

84
00:07:27,510 --> 00:07:31,431
Pronto tu verdadero deseo se hará realidad.

85
00:07:32,765 --> 00:07:34,058
¿Es eso así?

86
00:07:34,559 --> 00:07:39,521
Pero tras una inspección más cercana,
ella es toda una belleza.

87
00:07:39,522 --> 00:07:42,191
Es difícil pensar que ella es una salvaje.
de las zonas fronterizas.

88
00:07:42,192 --> 00:07:44,234
Qué pérdida.

89
00:07:44,235 --> 00:07:45,652
Landgrave, ahora.

90
00:07:45,653 --> 00:07:47,404
Sí, claro.

91
00:07:47,405 --> 00:07:51,617
Estúdiala con meticuloso cuidado.
al contenido de tu corazón.

92
00:07:51,618 --> 00:07:55,914
Hasta la última gota de sangre
y tira de carne.

93
00:07:56,623 --> 00:07:57,749
Sí, mi señor.

94
00:08:07,592 --> 00:08:08,592
¡Landgrave!

95
00:08:08,593 --> 00:08:09,761
¡Ayuda!

96
00:08:11,221 --> 00:08:14,723
¡Fargo, ese bastardo inútil!

97
00:08:14,724 --> 00:08:17,268
¡Landgrave!

98
00:08:17,936 --> 00:08:20,730
Que no cunda el pánico, no hay por qué temer.

99
00:08:21,314 --> 00:08:24,609
¡Me ocuparé de este rebelde insolente!

100
00:08:29,280 --> 00:08:31,865
Has envejecido, Schtemwölech.

101
00:08:31,866 --> 00:08:34,494
¿Quién diablos eres tú?

102
00:08:34,994 --> 00:08:36,955
¿Dónde crees que estás?

103
00:08:37,455 --> 00:08:42,418
Estas parado dentro
¡El glorioso castillo del Landgrave Schtemwölech!

104
00:08:43,294 --> 00:08:44,420
¿No lo sé?

105
00:08:58,017 --> 00:08:59,142
- ¡Scharen!
- ¡Scharen!

106
00:08:59,143 --> 00:09:00,269
¿Trajo aliados?

107
00:09:00,270 --> 00:09:01,478
¿Qué estás haciendo?

108
00:09:01,479 --> 00:09:03,356
- ¡Detenlos!
- ¡Sí, señor!

109
00:09:05,400 --> 00:09:07,485
Maldita sea. Enciende las luces.

110
00:09:10,905 --> 00:09:12,156
¿Qué demonios?

111
00:09:20,206 --> 00:09:23,834
¡Landgrave, bastardo!
¿Qué diablos has estado haciendo aquí?

112
00:09:23,835 --> 00:09:30,466
Ya veo, entonces ustedes son los rebeldes.
que vino tras la chica Kscharlundo.

113
00:09:31,050 --> 00:09:35,053
Dios mío, qué bárbaros tan tontos.

114
00:09:35,054 --> 00:09:38,890
Soy el Landgrave Schtemwölech,

115
00:09:38,891 --> 00:09:42,686
uno de los gloriosos siete héroes
quien salvó el imperio.

116
00:09:42,687 --> 00:09:47,025
Quizás tengas motivos para cantar alabanzas.
¡Y agradece, pero no me condenes!

117
00:09:47,608 --> 00:09:50,360
Esta chica se trata de
para convertirse en la piedra angular

118
00:09:50,361 --> 00:09:55,115
de este heroico landgrave
reinado eterno!

119
00:09:55,116 --> 00:09:57,367
- Deberías otorgar tus bendiciones--
- ¡Cállate!

120
00:09:57,368 --> 00:09:58,995
Ya he oído suficiente.

121
00:09:59,829 --> 00:10:01,246
ya veo,

122
00:10:01,247 --> 00:10:05,001
Has caído hasta aquí.

123
00:10:12,050 --> 00:10:13,217
¡Scharen!

124
00:10:16,679 --> 00:10:17,847
¡Scharen!

125
00:10:20,516 --> 00:10:22,685
Landgrave, maldito bastardo.

126
00:10:23,895 --> 00:10:28,900
Parece que no entiendes
tu propia necedad.

127
00:10:29,400 --> 00:10:34,321
Te atreves a volver tu espada contra mí,
¿Todo por el bien de una mujer semihumana?

128
00:10:34,322 --> 00:10:39,410
Yo soy quien los salvó degenerados
¡De las garras de Wischtech!

129
00:10:40,244 --> 00:10:43,372
Schtemwölech, usted...

130
00:10:43,373 --> 00:10:49,127
Incluso por un breve período, hubo un tiempo
cuando eras un noble guerrero

131
00:10:49,128 --> 00:10:54,550
arriesgando tu vida
para el pueblo del imperio.

132
00:10:55,927 --> 00:10:58,721
¿Quién... quién diablos es este niño?

133
00:10:59,472 --> 00:11:02,809
¿Por qué me mira así?

134
00:11:03,851 --> 00:11:07,229
Él me está mirando, el héroe,
el landgrave Schtemwölech,

135
00:11:07,230 --> 00:11:08,731
con esos ojos tristes!

136
00:11:09,690 --> 00:11:12,443
¡Qué irritante!

137
00:11:13,361 --> 00:11:18,449
Schtemwölech,
los pecados que empezaste en aquel entonces...

138
00:11:19,992 --> 00:11:22,370
les pondré fin
aquí y ahora.

139
00:11:28,960 --> 00:11:30,503
¡Landgrave!

140
00:11:37,468 --> 00:11:38,719
¡Él lo esquivó!

141
00:11:39,595 --> 00:11:41,681
¿Cuál fue esa maniobra?

142
00:11:53,693 --> 00:11:55,527
Eres bastante rápido.

143
00:11:55,528 --> 00:11:59,991
Sin embargo, para alguien que superó a Fargo,
En realidad no eres tan fuerte.

144
00:12:01,784 --> 00:12:04,119
buscaré un pasaje
a los pisos superiores.

145
00:12:04,120 --> 00:12:06,746
- Dejaré a Scharen a tu cuidado.
- ¡Señora Aht!

146
00:12:06,747 --> 00:12:11,835
Prepárate para ser castigado por lo heroico.
Landgrave Schtemwölech, rebelde traidor.

147
00:12:11,836 --> 00:12:13,211
Landgrave.

148
00:12:13,212 --> 00:12:14,337
Tenga la seguridad.

149
00:12:14,338 --> 00:12:16,799
No es más que un simple niño semihumano.

150
00:12:17,425 --> 00:12:20,844
Sin embargo, no está de más ser cauteloso.
Ve a prepararlo.

151
00:12:20,845 --> 00:12:22,346
Sí, mi señor.

152
00:12:24,849 --> 00:12:28,102
Ahora bien, es mi turno.

153
00:12:29,145 --> 00:12:32,899
Serás asesinado por el héroe.
quien salvó el imperio.

154
00:12:33,399 --> 00:12:35,318
¡Deberías sentirte honrado!

155
00:12:46,245 --> 00:12:47,412
¿Qué pasa?

156
00:12:47,413 --> 00:12:51,500
No podrás matarme,
el heroico landgrave, simplemente evadiendo.

157
00:12:51,501 --> 00:12:56,087
Es posible que tengas un manejo decente de la espada.
para un niño semihumano.

158
00:12:56,088 --> 00:12:57,256
Sin embargo...

159
00:13:01,511 --> 00:13:06,432
Eres demasiado débil para desafiarme.
uno de los Siete Héroes.

160
00:13:07,016 --> 00:13:10,645
Maldita sea. No pude esquivarlo y atacar.

161
00:13:13,689 --> 00:13:14,856
¡Landgrave!

162
00:13:14,857 --> 00:13:18,068
Un lanzamiento de cuchillo
¿Seguido de un abrupto ataque con doble empuñadura?

163
00:13:18,069 --> 00:13:19,319
No has cambiado en absoluto.

164
00:13:19,320 --> 00:13:20,446
Tu...

165
00:13:23,616 --> 00:13:25,409
Es rápido. Sin embargo...

166
00:13:32,333 --> 00:13:34,460
Tu estilo de combate es el mismo que antes.

167
00:13:35,044 --> 00:13:36,461
Landgrave...

168
00:13:36,462 --> 00:13:38,172
¿Cuál es el retraso? Date prisa.

169
00:13:40,758 --> 00:13:42,342
¿Quién diablos es este niño?

170
00:13:42,343 --> 00:13:45,763
¿Cómo puede un demihumano salir del
¿Las tierras fronterizas poseen tal habilidad con la espada?

171
00:13:47,473 --> 00:13:49,057
¡Bastardo!

172
00:13:49,058 --> 00:13:52,812
Carga de cabeza cuando está enfurecido.
Como siempre lo ha hecho.

173
00:14:00,820 --> 00:14:03,655
¿Cómo se mantiene al día con mis ofensas?

174
00:14:03,656 --> 00:14:07,325
Sumo Sacerdote, ¿cuál es el significado de esto?

175
00:14:07,326 --> 00:14:12,080
Usamos todas esas chicas demihumanas.
para fortalecer mis miembros, ¡y aún!

176
00:14:12,081 --> 00:14:13,874
¿Por qué estoy sangrando?

177
00:14:15,084 --> 00:14:16,085
Köinzell.

178
00:14:31,017 --> 00:14:35,855
Estos movimientos, el manejo de la espada de este mocoso.
Lo he visto antes.

179
00:14:46,282 --> 00:14:47,657
Esa técnica...

180
00:14:47,658 --> 00:14:49,035
Esa técnica.

181
00:14:49,702 --> 00:14:52,370
¿Dónde... dónde aprendiste eso?

182
00:14:52,371 --> 00:14:56,833
Aún no has descubierto quién soy.
¿Schtemwölech?

183
00:14:56,834 --> 00:15:01,547
Me tomó 20 años venir a matarte.

184
00:15:06,636 --> 00:15:07,762
¡Schtemwölech!

185
00:15:19,190 --> 00:15:20,441
¿Alas Negras?

186
00:15:34,497 --> 00:15:37,707
Lo sabía, mi cuerpo no puede soportar...

187
00:15:37,708 --> 00:15:40,251
Imposible.

188
00:15:40,252 --> 00:15:41,420
Estás...

189
00:15:41,921 --> 00:15:44,674
Se supone que estás muerto.

190
00:15:45,925 --> 00:15:48,093
Después de que Glenn me sacara el ojo izquierdo,

191
00:15:48,094 --> 00:15:52,640
te acercaste detrás de él
como un cobarde y me corté el brazo derecho.

192
00:15:55,267 --> 00:15:56,477
¡Ascherit!

193
00:16:01,399 --> 00:16:04,944
Los otros seis son los siguientes.

194
00:16:06,404 --> 00:16:08,154
Köinzel...

195
00:16:08,155 --> 00:16:10,783
¿Es Ascheriit, la Lanza Traidora?

196
00:16:12,284 --> 00:16:14,869
¿Cómo puede ser esto? ¿Cómo estás todavía...?

197
00:16:14,870 --> 00:16:18,456
Esa noche,
en lo profundo del Bosque de la Muerte,

198
00:16:18,457 --> 00:16:23,796
Los siete te despedazamos.

199
00:16:24,338 --> 00:16:28,217
Entonces, ¿cómo... cómo sigues vivo?

200
00:16:28,884 --> 00:16:32,555
Incluso después de que lo derribé con mi
Black Wings, todavía puede moverse.

201
00:16:33,055 --> 00:16:34,681
Su físico es de primer nivel.

202
00:16:34,682 --> 00:16:38,310
No importa.
Mi próximo golpe acabará con él.

203
00:16:39,437 --> 00:16:40,646
¡Schtemwölech!

204
00:17:00,082 --> 00:17:01,083
¡Landgrave!

205
00:17:01,584 --> 00:17:03,461
Malditos tontos, ¿por qué tardaron tanto?

206
00:17:06,130 --> 00:17:09,508
Sumo Sacerdote, no lo mates.

207
00:17:12,261 --> 00:17:15,347
Maldita sea. Estoy demasiado cansado para luchar.

208
00:17:15,890 --> 00:17:16,891
Köinzell.

209
00:17:22,021 --> 00:17:24,482
Dímelo, Ascherit.

210
00:17:25,149 --> 00:17:28,860
¿Cómo te ves así?

211
00:17:28,861 --> 00:17:32,697
¿Cómo es que eres tan joven?

212
00:17:32,698 --> 00:17:37,119
cuando han pasado 20 años?

213
00:17:37,787 --> 00:17:39,078
Schtemwölech...

214
00:17:39,079 --> 00:17:41,206
¿Qué artes secretas has usado?

215
00:17:41,207 --> 00:17:42,999
¿Cómo lo lograste exactamente?

216
00:17:43,000 --> 00:17:48,129
¿Qué raza es sangre y carne?
¿Permitirte permanecer tan joven?

217
00:17:48,130 --> 00:17:50,174
Ahora dilo, Ascheriit.

218
00:17:50,841 --> 00:17:55,012
Este es el cuerpo que tuve que tomar
para que mi venganza sea completa.

219
00:17:55,513 --> 00:17:59,850
Me tomó 20 años
para finalmente llegar a este lugar.

220
00:18:00,434 --> 00:18:04,813
¿Eso es todo lo que tienes que preguntar?
¿Después de verme así, Schtemwölech?

221
00:18:04,814 --> 00:18:07,565
Alégrate, Sumo Sacerdote.

222
00:18:07,566 --> 00:18:10,611
Tenemos el espécimen definitivo.
en nuestras manos.

223
00:18:11,111 --> 00:18:13,113
¡Schtemwölech!

224
00:18:20,162 --> 00:18:24,791
Ayúdame... Ayúdame... Me duele...

225
00:18:24,792 --> 00:18:28,002
Esta voz... ¡Estas chicas!

226
00:18:28,003 --> 00:18:29,629
¡Todavía están conscientes!

227
00:18:29,630 --> 00:18:32,216
Ayúdame. Duele.

228
00:18:33,175 --> 00:18:37,554
Por favor. Ayuda. Basta. No lo hagas.

229
00:18:37,555 --> 00:18:41,141
Por favor. Ayúdame.

230
00:18:46,897 --> 00:18:49,482
Se ha calmado.

231
00:18:49,483 --> 00:18:52,026
Saca la maldición de la carne.

232
00:18:52,027 --> 00:18:53,112
Sí, mi señor.

233
00:19:00,452 --> 00:19:03,413
Nos hemos reunido después de 20 largos años.

234
00:19:03,414 --> 00:19:06,208
Intentemos hacer amigos, Ascheriit.

235
00:19:06,834 --> 00:19:11,255
Con esta maldición de carne,
ya no podrás matarme,

236
00:19:12,006 --> 00:19:14,382
como Fargo.

237
00:19:14,383 --> 00:19:19,430
Entonces, vamos a estudiar tu cuerpo.
de principio a fin.

238
00:19:19,930 --> 00:19:21,348
¿Lo entiendes?

239
00:19:21,932 --> 00:19:27,353
Los elogios y el honor que he alcanzado.
como un heroico landgrave sería en vano

240
00:19:27,354 --> 00:19:30,941
si envejezco y muero.

241
00:19:31,650 --> 00:19:36,572
Realmente eres útil, Ascheriit.

242
00:19:37,656 --> 00:19:39,783
- Ahora, maldícelo.
- Sí, mi señor.

243
00:20:18,364 --> 00:20:22,909
Escucho una voz. ¿De quién es?

244
00:20:22,910 --> 00:20:26,622
Ayúdanos... ¡Ayuda!

245
00:20:27,206 --> 00:20:32,544
Desde que me trajeron aquí,
He estado escuchando muchas voces.

246
00:20:33,921 --> 00:20:35,505
Pero éste es diferente.

247
00:20:35,506 --> 00:20:41,303
Es cálido y suave
pero también lleno de tristeza.

248
00:20:42,137 --> 00:20:43,806
¿A quién pertenece?

249
00:20:44,640 --> 00:20:46,058
¿Quién eres?

250
00:20:56,860 --> 00:20:57,860
Wied.

251
00:20:57,861 --> 00:20:58,988
¿Scharen?

252
00:21:00,239 --> 00:21:02,950
Wied, viniste por mí.

253
00:21:12,459 --> 00:21:14,919
Mátalo. ¡Mata a este monstruo!

254
00:21:14,920 --> 00:21:17,088
¿No quieres que lo capturen vivo?

255
00:21:17,089 --> 00:21:18,674
¡No seas ridículo!

256
00:21:23,721 --> 00:21:26,140
¿Qué estás haciendo? ¡Mátalo!

257
00:21:41,488 --> 00:21:44,533
¡Mátalo! ¡Deshazte de este monstruo!

258
00:21:55,502 --> 00:21:59,006
Hubo noches en las que lloré

259
00:21:59,590 --> 00:22:02,968
Sosteniendo mis rodillas en mis brazos,

260
00:22:03,594 --> 00:22:07,181
sosteniendo un fragmento

261
00:22:07,806 --> 00:22:11,602
Un sueño lejano, sueño, sueño.

262
00:22:12,144 --> 00:22:17,023
Alguien dijo una vez
Ese polvo de estrellas está hecho

263
00:22:17,024 --> 00:22:20,401
De sueños descartados

264
00:22:20,402 --> 00:22:24,238
Pero no conozco ni un solo bote de basura.

265
00:22:24,239 --> 00:22:28,118
que brilla tan bellamente

266
00:22:28,660 --> 00:22:32,789
No importa cuantas veces renazca,

267
00:22:32,790 --> 00:22:36,834
dibujaré un mapa sin fin

268
00:22:36,835 --> 00:22:41,047
En el mismo cielo nocturno

269
00:22:41,048 --> 00:22:44,218
Como una constelación, como una obra maestra.

270
00:22:45,177 --> 00:22:49,555
Stella se desdibuja, Stella se dispersa

271
00:22:49,556 --> 00:22:53,768
la estrella esta ahi
Incluso cuando ella desaparece

272
00:22:53,769 --> 00:22:57,855
Algún día la atraparé
Y agárrate fuerte

273
00:22:57,856 --> 00:23:02,110
Me convertiré en el héroe de mi sueño.

274
00:23:02,111 --> 00:23:06,989
{\an8}Alguien señaló una vez
Que el borde de una luna creciente

275
00:23:06,990 --> 00:23:10,409
{\an8}Es afilado como un cuchillo

276
00:23:10,410 --> 00:23:15,623
{\an8}Pero nunca he visto una ventaja
tan gentil y amable

277
00:23:15,624 --> 00:23:18,334
{\an8}Iluminando

278
00:23:18,335 --> 00:23:22,797
{\an8}Iluminando el mañana

279
00:23:22,798 --> 00:23:24,883
{\an8}Subtítulo: Cazador de Megumi

280
00:23:25,509 --> 00:23:27,635
Una guía para el mundo de Übel Blatt.

281
00:23:27,636 --> 00:23:29,262
La palabra clave de hoy es "Landgravate Mollan".

282
00:23:29,263 --> 00:23:30,388
EN LO MONTAÑOSO
REGIÓN DEL IMPERIO,

283
00:23:30,389 --> 00:23:32,348
LANDGRAVATE MOLLAN Y SU
LOS GUERREROS HAN PROTEGIDO POR MUCHO TIEMPO

284
00:23:32,349 --> 00:23:33,432
EL IMPERIO DE EXTERIORES.

285
00:23:33,433 --> 00:23:34,976
A PESAR DE SU DISTANCIA DE
LA CAPITAL, MUCHOS GUERREROS

286
00:23:34,977 --> 00:23:36,060
PROMETE FIDELIDAD AL IMPERIO.

287
00:23:36,061 --> 00:23:37,562
ESTÁ GOBERNADO POR UN HÉROE
Y UN LANDGRAVE, SCHTEMWÖLECH.

288
00:23:37,563 --> 00:23:39,773
A continuación, episodio siete. "El ataúd vacío".

289
00:23:39,773 --> 00:23:44,773
DESCARGADO DE WWW.AWAFIM.TV

290
00:23:39,773 --> 00:23:49,773
Para las últimas películas y series con subtítulos
Visite WWW.AWAFIM.TV hoy


